Beileidsbekundung für Kollegen
Im Beruf ist die freundlichste Nachricht kurz, aufrichtig und nimmt Druck heraus. Diese Beispiele passen für Kolleginnen und Kollegen, Vorgesetzte, Mitarbeitende im eigenen Team oder eine gemeinsame Karte; die Schreibhilfe unten ist auf Kollegen eingestellt.
Mit etwas Unterstützung schreiben
Beileidstexte für Kollegen
Persönlich von Ihnen
Es tut mir sehr leid, vom Tod Ihrer Mutter zu hören. Nehmen Sie sich alle Zeit, die Sie brauchen, und machen Sie sich hier um nichts Sorgen. Ich bin in Gedanken bei Ihnen.
Mein aufrichtiges Beileid. Wenn ich während Ihrer Abwesenheit etwas für Sie übernehmen kann, sagen Sie einfach Bescheid.
Wir denken an Sie und Ihre Familie. Sie müssen nicht antworten; ich wollte Sie nur wissen lassen, dass wir alle an Sie denken.
Ich weiß, wir reden sonst meistens über die Arbeit, aber ich wollte dir sagen, wie leid es mir um deinen Vater tut.
An Vorgesetzte
Die Nachricht von Ihrem Verlust hat mich sehr betroffen gemacht. Mein aufrichtiges Beileid; im Team ist alles gut geregelt.
Ihnen und Ihrer Familie mein tief empfundenes Beileid. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, die Sie brauchen.
An Mitarbeitende im eigenen Team
Es tut mir sehr leid um Ihren Vater. Nehmen Sie sich die Zeit, die Sie brauchen; Ihre Aufgaben sind vertreten, und über Ihre Rückkehr sprechen wir erst, wenn Sie bereit sind.
Bitte denk diese Woche überhaupt nicht an die Arbeit. Wir sind alle in Gedanken bei dir, und wenn ich etwas tun kann, bin ich da.
Für eine gemeinsame Karte
In stiller Anteilnahme, Ihre Kolleginnen und Kollegen aus der Buchhaltung. Wir denken an Sie.
In dieser schweren Zeit sind wir in Gedanken bei Ihnen und Ihrer Familie. Herzliche Anteilnahme von allen aus dem Büro.
Es tut uns so leid. Pass gut auf dich auf; wir sind da, wenn du so weit bist.
Für Teams, die sich duzen.
Wir wünschen Ihnen Kraft und Zuversicht für die kommende Zeit. In Verbundenheit, Ihr ganzes Team.
Im Beruf gilt
- Schreiben Sie kurz und sachlich-warm und verzichten Sie auf religiöse Formulierungen, solange Sie den Glauben Ihres Gegenübers nicht kennen. Bleiben Sie bei Du oder Sie, wie Sie es im Alltag auch halten.
- Nehmen Sie die Sorge um die Arbeit ab; gerade in den ersten Tagen wiegt sie oft am schwersten.
- Wenn die Person zurückkommt, ist ein leises „Schön, dass Sie wieder da sind“ freundlicher als ein langes Gespräch auf dem Flur.
Häufige Fragen
Was schreibt man einem Kollegen, der einen Angehörigen verloren hat?
„Es tut mir sehr leid, von Ihrem Verlust zu hören. Nehmen Sie sich die Zeit, die Sie brauchen; wir haben hier alles im Griff. Ich bin in Gedanken bei Ihnen.“ Schlicht, freundlich und praktisch. Für die Kondolenzkarte genügt am Ende „In stiller Anteilnahme“ und Ihr Name.
Geht man als Kollege zur Beerdigung?
Wenn Sie sich nahestanden oder die Traueranzeige die Trauerfeier öffentlich ankündigt, wird Ihre Anwesenheit meist geschätzt. Steht dort „Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt“, sollten Sie nicht hingehen. Eine gemeinsame Kondolenzkarte des Teams ist immer eine gute Alternative.
Weitere kostenlose Hilfen
- Beileid schreiben: Hilfe für Ihre KondolenzKurze, aufrichtige Beileidsworte für Freunde, Kollegen oder Nachbarn, mit oder ohne religiösen Bezug.
- Traueranzeige und Todesanzeige schreibenTraueranzeige für die Zeitung, Nachricht für soziale Medien oder ausführlicher Nachruf, mit Angaben zu Trauerfeier und Beisetzung.
- Trauerrede schreibenEin erster Entwurf aus Ihren eigenen Erinnerungen, für 3 oder 5 Minuten, in großer Schrift zum Vorlesen.