Como o Everleaf funciona
No centro do Everleaf está uma página feita em memória de alguém: a história em palavras, as fotografias, um documentário sobre essa vida, a família e as lembranças deixadas por quem amava essa pessoa. Aqui está tudo o que fazemos, quem pode ver, quanto custa e o que acontece com o tempo. Se algo aqui não estiver claro, escreva para nós; uma pessoa vai responder.
1. O filme
- 1Compartilhe. Envie fotografias (e vídeos, com o Family) e responda a algumas perguntas sobre a vida da pessoa. Escreva o quanto quiser, muito ou pouco.
- 2Escrevemos a história. O Claude, um modelo de IA, escreve um roteiro de documentário apenas a partir do que você compartilhou: capítulos, legendas e narração, no idioma que você escolher. Ele nunca inventa datas, lugares, nomes ou citações.
- 3Você corrige. Mude qualquer palavra, reordene ou remova cenas e depois aprove. Nada é narrado antes da sua aprovação.
- 4Prévia gratuita. Fazemos uma prévia curta, com marca d'água, do seu próprio filme, com o narrador escolhido e uma música suave de piano, ou sem música.
- 5Seu filme. Pague uma única vez e fazemos o filme completo em 1080p. Avisamos por e-mail quando ele estiver pronto para baixar.
O narrador é uma voz sintética profissional que fala o idioma escolhido. Nunca imitamos a voz da pessoa retratada, e o filme nunca fala como se fosse ela.
2. A página memorial
Depois da compra, a página é aberta: a história de vida em capítulos (as mesmas palavras que você aprovou para o filme), o filme, uma galeria de fotos, os parentes ao redor e, se você quiser:
- Neste dia: publicações que a pessoa fez nesta mesma data em anos anteriores, a partir de uma exportação das redes sociais dela que você envia e aprova, uma a uma.
- Perguntas sobre a vida: a família pode perguntar, e uma IA responde apenas com base na história aprovada, em terceira pessoa e citando as fontes. Quando não sabe, ela diz.
Os visitantes podem deixar uma lembrança; nada aparece até você aprovar. Compartilhe a página de forma privada com links de convite (você pode desativar todos a qualquer momento; nunca aparecem em buscadores) ou pelo endereço para sempre, que qualquer pessoa pode abrir.
3. O endereço para sempre
Um endereço curto, como everleaf.life/nome-da-pessoa, fácil de imprimir no programa da cerimônia, dizer num velório ou gravar numa lápide. Qualquer pessoa com o endereço pode abrir a página. Você decide se os buscadores podem exibi-la.
- Incluído em toda página memorial. Sem assinatura. (Um presente se abre por um link privado.)
- Nomes comuns muitas vezes já estão em uso, por isso sugerimos o nome com os anos, por exemplo nome-da-pessoa-1948-2024.
- Escolhido uma vez e nunca alterado, para que os links impressos continuem funcionando. Você pode fechar a página temporariamente quando quiser.
- Pretendemos manter as páginas no ar enquanto o Everleaf existir. Se um dia precisarmos encerrar, avisaremos com pelo menos 12 meses de antecedência, para que haja tempo de baixar seus filmes. Você pode baixar o filme em Meus filmes a qualquer momento.
4. A árvore genealógica
Adicione as pessoas da sua família e o parentesco entre elas. Ligue cada página à pessoa que ela homenageia. Assim, cada página memorial mostra pais, companheiros e filhos, e abre as páginas deles com um toque.
- A árvore é gratuita e privada na sua conta.
- Parentes vivos só são nomeados em páginas memoriais privadas, nunca num endereço para sempre público.
- O pacote Family ($149, pagamento único) inclui as páginas de até 5 pessoas, e elas entram sozinhas na árvore.
5. Sua própria história, entregue quando chegar a hora
Faça um filme sobre a sua própria vida enquanto pode escolher cada fotografia e cada palavra. Um plano de entrega ($49, pagamento único, somado a um pacote) o mantém lacrado: sem página memorial, sem endereço, nada visível para ninguém além de você. Ele só é entregue às pessoas que você escolher quando elas precisarem.
O que você configura
- Com que frequência entramos em contato: a cada 3, 6 ou 12 meses, por e-mail, com um único botão: “Estou aqui e bem”.
- Por SMS ou telefone: em breve. Por enquanto, todo contato é por e-mail.
- Pessoas de confiança: como um companheiro, um filho adulto, um irmão ou um amigo próximo; até 8 pessoas no total, contando as que recebem o filme. Avisamos as pessoas de sua confiança quando o plano começa.
- Quantas precisam confirmar: recomendamos duas.
- Quem recebe o filme: cada pessoa recebe seu próprio link privado para a página memorial.
O que acontece se não tivermos notícias suas
Hora do contato
Enviamos um e-mail a você. Se não houver resposta, escrevemos de novo nos dias 7, 14, 21.
Depois de 30 dias
Perguntamos às pessoas de sua confiança se você está bem, e de novo nos dias 14, 45 se não responderem. Cada uma pode responder “está vivo e bem”, “não sei” ou “faleceu”, e mudar a resposta depois.
Quando confirmações suficientes chegam
Enviamos a você um último aviso por e-mail, com uma data. Nada é compartilhado antes dessa data. Espera padrão: 14 dias.
Entrega
A página memorial se abre e cada pessoa que você escolheu recebe seu link privado.
Proteções
- O silêncio, sozinho, nunca libera um filme. Só as confirmações das pessoas que você escolheu podem fazer isso.
- Qualquer resposta sua, em qualquer etapa, interrompe tudo e reinicia o intervalo.
- Se uma pessoa de confiança disser que você está bem, as etapas recomeçam. Se as respostas forem contraditórias, nada é liberado automaticamente; uma pessoa da nossa equipe analisa o caso.
- Os links dos nossos e-mails não fazem nada até que um botão seja pressionado, então os verificadores de segurança de e-mail não podem responder por ninguém.
- Você pode mudar as pessoas, as configurações ou cancelar quando quiser.
6. Quanto custa
- One Page: $49, um filme narrado de até 6 minutos.
- Family: $149, um filme narrado de até 12 minutos, para até 5 pessoas, cada uma com sua própria página, ligadas numa só árvore genealógica.
- Plano de entrega: $49, pagamento único.
Todos os pagamentos são únicos. A prévia é gratuita.
Perguntas
O que é um endereço para sempre?
Um endereço na internet simples e permanente, como everleaf.life/nome-da-pessoa, com a página e o filme. Você pode imprimi-lo no programa da cerimônia ou gravá-lo. Toda página memorial ganha um; um presente se abre por um link privado. Não há assinatura, e a página nunca é removida por falta de pagamento.
Em quais idiomas o filme pode ser feito?
A história e a narração podem ser em inglês, turco, espanhol, alemão, francês, português, italiano, holandês ou polonês. Escolha o idioma ao começar; a história é escrita nele e o narrador a lê.
Posso criar páginas para toda a família?
Sim. O pacote Family abrange até cinco pessoas com um único pagamento: esta página e mais quatro, cada uma com seu próprio filme, ligadas numa só árvore genealógica. Cada página mostra os parentes ao redor, a um toque de distância.
Posso fazer um filme sobre a minha própria vida?
Sim. Conte sua história com suas palavras enquanto pode. Com um plano de entrega, o filme fica lacrado e só é entregue às pessoas que você escolher depois que pessoas de sua confiança confirmarem seu falecimento, e só depois de um último aviso a você.
E se eu simplesmente parar de responder?
Nada é liberado por causa do silêncio. Enviamos quatro e-mails a você ao longo de 30 dias e depois perguntamos às pessoas de sua confiança. (Contatos por SMS e telefone virão mais tarde.) Só quando um número suficiente delas confirma é que enviamos um último aviso a você e esperamos antes de liberar. Qualquer resposta sua, a qualquer momento, interrompe tudo.
O narrador tem a voz da própria pessoa?
Não. A narração usa vozes sintéticas profissionais. Nunca imitamos a voz da pessoa retratada no filme.
Quem pode ver minhas fotos?
Só você, até compartilhar a página. Os arquivos ficam guardados de forma privada e são exibidos por links que expiram. Nunca usamos suas fotos ou histórias para publicidade, exemplos públicos ou treinamento de IA.
Posso apagar tudo depois?
Sim. Você pode excluir um projeto ou sua conta inteira quando quiser, o que remove as fotos, a narração e os filmes que guardamos.