Cómo funciona Everleaf
En el corazón de Everleaf hay una página creada en memoria de alguien: su historia en palabras, sus fotografías, una película documental de su vida, su familia y los recuerdos que dejan quienes le quisieron. Aquí tiene todo lo que creamos, quién puede verlo, cuánto cuesta y qué ocurre con el tiempo. Si algo no queda claro, escríbanos; le responderá una persona.
1. La película
- 1Comparta. Suba fotografías (y videos con Family) y responda a algunas preguntas sobre su vida. Escriba tanto o tan poco como quiera.
- 2Redactamos la historia. Claude, un modelo de IA, escribe un guion documental solo a partir de lo que usted compartió: capítulos, rótulos y narración, en el idioma que elija. Nunca inventa fechas, lugares, nombres ni citas.
- 3Usted la corrige. Cambie cualquier palabra, reordene o quite escenas y luego apruébela. No se narra nada antes de su aprobación.
- 4Vista previa gratuita. Creamos una vista previa breve y con marca de agua de su propia película, con la voz narradora que eligió y una suave música de piano, o sin música.
- 5Su película. Pague una sola vez y crearemos la película completa en 1080p. Le avisaremos por correo cuando esté lista para descargar.
La voz narradora es una voz sintética profesional que habla el idioma elegido. Nunca imitamos la voz de la persona a la que está dedicada la película, y la película nunca habla como si fuera ella.
2. Su página memorial
Tras la compra se abre su página: la historia de su vida en capítulos (las mismas palabras que aprobó para la película), la película, una galería de sus fotografías, los familiares que le rodean y, si lo desea:
- Un día como hoy: publicaciones que compartió en esta fecha en años anteriores, a partir de una exportación de sus propias redes sociales que usted sube y aprueba publicación por publicación.
- Preguntas sobre su vida: la familia puede preguntar y una IA responde solo a partir de la historia aprobada, en tercera persona y citando sus fuentes. Cuando no sabe algo, lo dice.
Las visitas pueden dejar un recuerdo propio; nada aparece hasta que usted lo aprueba. Comparta la página de forma privada con enlaces de invitación (puede desactivarlos todos cuando quiera; nunca aparecen en buscadores) o con su dirección para siempre, que cualquiera puede abrir.
3. La dirección para siempre
Una dirección corta como everleaf.life/su-nombre, fácil de imprimir en el programa de la ceremonia, de decir en un funeral o de grabar. Cualquiera que tenga la dirección puede abrir la página. Usted decide si los buscadores pueden mostrarla.
- Incluida en cada página memorial. Sin suscripción. (Un regalo, en cambio, se abre desde un enlace privado.)
- Los nombres comunes suelen estar ocupados, así que sugerimos el nombre con los años, por ejemplo su-nombre-1948-2024.
- Se elige una vez y no cambia nunca, para que los enlaces impresos sigan funcionando. Puede cerrar la página temporalmente cuando quiera.
- Nuestra intención es mantener las páginas en línea mientras exista Everleaf. Si algún día tuviéramos que cerrar, se lo comunicaríamos con al menos 12 meses de antelación, para que tenga tiempo de descargar sus películas. Puede descargar la película desde Mis películas en cualquier momento.
4. El árbol genealógico
Añada a las personas de su familia y su parentesco. Vincule cada página a la persona que recuerda. Así, cada página memorial muestra a padres, parejas e hijos, y abre sus páginas con un solo toque.
- El árbol es gratuito y privado para su cuenta.
- Los familiares vivos solo aparecen con su nombre en páginas memoriales privadas, nunca en una dirección para siempre pública.
- El paquete Family ($149, pago único) incluye las páginas de hasta 5 personas, que se unen solas al árbol.
5. Su propia historia, entregada cuando llegue el momento
Haga una película sobre su propia vida mientras puede elegir cada fotografía y cada palabra. Un plan de entrega ($49, pago único, que se añade a un paquete) la mantiene sellada: sin página memorial, sin dirección, nada visible para nadie más que usted. Solo se entrega a las personas que elija cuando la necesiten.
Lo que usted configura
- Con qué frecuencia le escribimos: cada 3, 6 o 12 meses, por correo, con un solo botón: «Estoy aquí y estoy bien».
- Por SMS o por teléfono: más adelante. Por ahora todas las comprobaciones se hacen por correo.
- Personas de confianza: como su pareja, un hijo o una hija adultos, un hermano o un amigo cercano; hasta 8 personas en total, contando a quienes reciben la película. Avisamos a sus personas de confianza cuando el plan empieza.
- Cuántas deben confirmar: recomendamos dos.
- Quién recibe la película: cada persona recibe su propio enlace privado a la página memorial.
Qué ocurre si no sabemos de usted
Toca comprobar
Le escribimos. Si no responde, volvemos a escribirle los días 7, 14, 21.
Pasados 30 días
Preguntamos a sus personas de confianza si usted está bien, y volvemos a hacerlo los días 14, 45 si no responden. Cada una puede responder «Sigue con vida y está bien», «No lo sé» o «Ha fallecido», y cambiar su respuesta más adelante.
Cuando suficientes personas confirman
Le enviamos un último aviso por correo, con una fecha. No se comparte nada antes de esa fecha. Espera predeterminada: 14 días.
Entrega
Se abre la página memorial y cada persona que usted eligió recibe su enlace privado.
Garantías
- El silencio por sí solo nunca libera una película. Solo pueden hacerlo las confirmaciones de las personas que usted eligió.
- Cualquier respuesta suya, en cualquier paso, lo detiene todo y reinicia el intervalo.
- Si una persona de confianza dice que usted sigue con vida, el proceso vuelve a empezar. Si las respuestas no coinciden, no se libera nada automáticamente; una persona de nuestro equipo lo revisa.
- Los enlaces de nuestros correos no hacen nada hasta que se pulsa un botón, así que los analizadores de seguridad del correo no pueden responder por nadie.
- Puede cambiar sus personas de confianza o sus ajustes, o cancelar, en cualquier momento.
6. Cuánto cuesta
- One Page: $49, una película narrada de hasta 6 minutos.
- Family: $149, una película narrada de hasta 12 minutos, para hasta 5 personas, cada una con su propia página, unidas en un mismo árbol genealógico.
- Plan de entrega: $49, pago único.
Todos los pagos son únicos. La vista previa es gratuita.
Preguntas
¿Qué es una dirección para siempre?
Una dirección web sencilla y permanente, como everleaf.life/su-nombre, con su página y su película. Puede imprimirla en el programa de la ceremonia o grabarla. Cada página memorial tiene una; un regalo, en cambio, se abre desde un enlace privado. No hay suscripción y la página nunca se retira por falta de pago.
¿En qué idiomas puede estar la película?
La historia y la narración pueden estar en inglés, turco, español, alemán, francés, portugués, italiano, neerlandés o polaco. Elija el idioma al empezar; la historia se escribe en ese idioma y la voz narradora la lee.
¿Puedo crear páginas para toda la familia?
Sí. El paquete Family incluye hasta cinco personas con un solo pago: esta página y cuatro más, cada una con su propia película, unidas en un mismo árbol genealógico. Cada página muestra a los familiares que la rodean, a un toque de distancia.
¿Puedo hacer una película sobre mi propia vida?
Sí. Cuente su historia con sus propias palabras mientras puede. Con un plan de entrega, la película permanece sellada y solo llega a las personas que usted elija cuando las personas de su confianza confirmen su fallecimiento, y siempre después de enviarle un último aviso.
¿Y si simplemente dejo de responder a los mensajes de comprobación?
El silencio por sí solo no libera nada. Le escribimos cuatro veces a lo largo de 30 días y después preguntamos a sus personas de confianza. (Las comprobaciones por SMS y por teléfono llegarán más adelante.) Solo cuando suficientes personas lo confirman le enviamos un último aviso y esperamos antes de entregar nada. Cualquier respuesta suya, en cualquier momento, lo detiene todo.
¿La voz narradora es la de la propia persona?
No. La narración usa voces sintéticas profesionales. Nunca imitamos la voz de la persona a la que está dedicada la película.
¿Quién puede ver mis fotos?
Solo usted, hasta que comparta la página. Los archivos se guardan de forma privada y se muestran mediante enlaces que caducan. Nunca usamos sus fotos ni sus historias para publicidad, ejemplos públicos ni para entrenar IA.
¿Puedo borrarlo todo después?
Sí. Puede eliminar un proyecto o toda su cuenta en cualquier momento, y se borrarán las fotos, la narración y las películas que guardamos.